Translation
fr
Default locale
fr, en, pl
Fallback locales
Messages
Defined 58
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 5 | app.home.africa_shopping_ville | dans les supermarchés de |
| fr | messages | 20 | app.home.africa_shopping_supermarkt | au supermarché |
| fr | messages | 13 | app.cart.add_to_cart | Ajouter au panier |
| fr | messages | 8 | app.default.currencyDescription | € |
| fr | messages | 1 | app.head.register | S'inscrire |
| fr | messages | 2 | app.head.connect | Se connecter |
| fr | messages | 1 | app.home.africa_shopping | Faites vos achats |
| fr | messages | 1 | app.head.search_product | Rechercher un produit |
| fr | messages | 1 | app.default.Sort_by_newness | Trier par nouveauté |
| fr | messages | 1 | app.default.Sort_by_price_high | Trier par prix- de bas en haut |
| fr | messages | 1 | app.default.Sort_by_price_low | Trier par prix- de haut en bas |
| fr | messages | 1 | app.default.filter_by_price | Filtrer par prix |
| fr | messages | 1 | app.head.petit_dejeuner | Petit Déjeuner |
| fr | messages | 2 | app.head.lait | Lait |
| fr | messages | 1 | app.head.cafe | Café |
| fr | messages | 1 | app.head.the | Thé |
| fr | messages | 1 | app.head.pate_tartiner | Pâtes à tartiner |
| fr | messages | 1 | app.head.fromage | Fromage |
| fr | messages | 1 | app.head.oeuf | Oeuf |
| fr | messages | 1 | app.head.yaourt | Yaourt |
| fr | messages | 1 | app.head.baby | Bébé & Enfants |
| fr | messages | 1 | app.head.cereales | Céréales |
| fr | messages | 1 | app.head.couches | Couches de bébé |
| fr | messages | 1 | app.head.lingettes | Lingettes |
| fr | messages | 1 | app.head.boissons | Boissons |
| fr | messages | 1 | app.head.eau | Eau |
| fr | messages | 1 | app.head.jus_naturel | Jus naturels |
| fr | messages | 1 | app.head.boissons_gazeuses | Boissons gazeuses |
| fr | messages | 1 | app.head.sirops | Sirops |
| fr | messages | 1 | app.head.vin_spiritueux | Vin et Spiritueux |
| fr | messages | 1 | app.head.fruits_legumes | Fruits & Légumes |
| fr | messages | 1 | app.head.fruits | Fruits |
| fr | messages | 1 | app.head.legumes | Légumes |
| fr | messages | 1 | app.head.boucherie_poissonerie | Boucherie & Poissonnerie |
| fr | messages | 1 | app.head.crustace | Crustacés |
| fr | messages | 1 | app.head.poisson | Poissons |
| fr | messages | 1 | app.head.viandes | Viandes |
| fr | messages | 1 | app.head.volaille | Volailles |
| fr | messages | 1 | app.head.assaisonnement | Assaisonnements |
| fr | messages | 1 | app.head.aromates | Aromates |
| fr | messages | 1 | app.head.condiments | Condiments |
| fr | messages | 1 | app.head.epices | Épices |
| fr | messages | 1 | app.head.tubercules_feculents | Tubercules & Féculents |
| fr | messages | 1 | app.head.graines | Graines |
| fr | messages | 1 | app.head.tubercules | Tubercules |
| fr | messages | 1 | app.head.farines | Farines |
| fr | messages | 1 | app.head.epiceries | Epiceries |
| fr | messages | 1 | app.head.conserves | Conserves |
| fr | messages | 1 | app.head.pates_riz | Pates et Riz |
| fr | messages | 1 | app.head.huiles | Huiles |
| fr | messages | 1 | app.head.sucres | Sucres |
| fr | messages | 1 | app.head.confiseries | Confiseries |
| fr | messages | 1 | app.head.biscuits | Biscuits |
| fr | messages | 1 | app.head.chocolats | Chocolats |
| fr | messages | 1 | app.head.construction_maison | Construction & Maison |
| fr | messages | 1 | app.head.produits_entretien | Produits entretien |
| fr | messages | 1 | app.head.hygiene | Hygiène |
| fr | messages | 1 | app.head.gaz_domestique | Gaz domestique |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.